عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنكِ لا تحتاجين" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
que não precisas de
| É óbvio que não precisas de dinheiro. Por que roubas? | Open Subtitles | من الواضح أنكِ لا تحتاجين المال فلمَ تسرقين؟ |
| Tens a certeza que não precisas de nada? | Open Subtitles | أمتأكدةٌ من أنكِ لا تحتاجين لأي شيء؟ |
| - De certeza que não precisas de ajuda? | Open Subtitles | لذا فربما يجدر بك البقاء في الشقة -أواثقة أنكِ لا تحتاجين مساعدة؟ |