عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنك أعطيتها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
que você lhe deu
| é Teyla. Ela está com dor abdominal . Diz que você lhe deu algum medicamento. | Open Subtitles | تعاني من انقباضات بطنيه حادة قالت أنك أعطيتها بعض الأدوية؟ |
| O revólver que ela disse que você lhe deu. | Open Subtitles | لقد قالت أنك أعطيتها مسدس |
| E eu sei que você lhe deu a minha caneca. | Open Subtitles | و أنا أعرف أنك أعطيتها كوبي |