عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنك تحت القسم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
que está sob juramento
| Então responda. E lembre-se que está sob juramento. | Open Subtitles | اذن أجب , وأرجوك تذكر أنك تحت القسم |
| Vamos ver se percebo, uma vez que está sob juramento. | Open Subtitles | دعني أفهم الأمر جيدا بما أنك تحت القسم |
| E lembre-se que está sob juramento. | Open Subtitles | و أرجو أن تتذكر أنك تحت القسم |
| Swift? Não. Sr. Sweeney, você sabe que está sob juramento? | Open Subtitles | سيد (سويني), أنت تدرك أنك تحت القسم الآن |