عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنك تريدين أن تكوني" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
que querias ser
| Oh, eu pensei que querias ser uma mulher forte e independente, que pode carregar as suas próprias malas. | Open Subtitles | أعتقدت أنك تريدين أن تكوني إمرأة مستقلة وقوية |
| Disseste-me que querias ser uma celebridade. Espelha-te numa. | Open Subtitles | أخبرتني أنك تريدين أن تكوني من نجوم الصف الأول، اقتدي بأحدهم |
| Pensei que querias ser uma mulher de negócios. | Open Subtitles | اعتقدت أنك تريدين أن تكوني سيدة أعمال ! |