عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنك تريدين سماع" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
que queres ouvir
| Estás só a dizer que queres ouvir o louvor do Ryan. | Open Subtitles | أنت تقول أنك تريدين سماع خطبت المحترم |
| Tens a certeza de que queres ouvir isto? | Open Subtitles | هل أنتي متأكدة من أنك تريدين سماع هاذا؟ |