عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنك جاهزة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
que estás pronta para
| É bom que tenhas a certeza que estás pronta para isto. | Open Subtitles | يستحسن أن تكوني متأكدة أنك جاهزة لهذا |
| - Tens a certeza que estás pronta para isto? | Open Subtitles | أنت متأكده أنك جاهزة لهذا؟ |
| Quando eu achar que estás pronta para ouvir a verdade, eu procuro-te, Kirsten. | Open Subtitles | عندما أظن أنك جاهزة لسماع الحقيقة (سأجدك يا (كيرستن |