| Vê se percebes. Precisamos de bons polícias e dizem que és bom. | Open Subtitles | لا تفهمني خطأ, نحتاج إلى شرطيين جيدين ويقولون أنك جيد في إختصاصك. |
| Eu acho que és bom. Tens momentos brilhantes. Mas, às vezes, progrides devagar. | Open Subtitles | أعتقد أنك جيد بعض الأحيان تظهر متألق لكن بعض الأحيان لست |
| Aposto que és bom. - Está bem. | Open Subtitles | هيا ، سوف يكون ممتعاً أراهن أنك جيد في ذلك |
| Sabemos que é bom, Cole, mas não é tão bom como 20 de nós. | Open Subtitles | نعلم أنك جيد , كول , لكن أنت لست جيد كـ 20 منا |
| Presumi que eras bom nisso. | Open Subtitles | تدعى أنك مارست الكثير من الجنس لقد إفترضت أنك جيد فى الممارسة |
| Mas sabemos no que você é bom, certo? | Open Subtitles | ولكننا نعرف أنك جيد , أليس كذلك؟ |
| Se calhar, visto que tu és tão bom, ele está a usar bem o seu tempo para estar à altura do desafio. | Open Subtitles | ربما حيث أنك جيد للغاية، إنه يأخذ وقته كي يستعد لك |
| - A mãe. Ela costumava dizer que tu eras bom com o cérebro mas não com as mãos. | Open Subtitles | أمى , تقول أنك جيد بعقلك لكن ليس بيديك |
| Ouvi dizer que és muito bom a fazê-lo. | Open Subtitles | لقد سمعت أنك جيد فيه |
| Sim, e neste tempo, aprendi que és bom, simpático e esperto. | Open Subtitles | نعم, وفي ذلك الوقت عرفت أنك جيد ورحيم وذكي |
| Dizem que és bom no que fazes e ainda melhor a guardar segredos. | Open Subtitles | يقولون أنك جيد فيما تفعله و أبرع في كتمان الأسرار |
| Já sei que és bom a obter nomes e. | Open Subtitles | حسناً، لقد سمعت أنك جيد, في استخلاص الأسماء و تفاصيل أخرى. |
| - É a única recolha. O Max diz que és bom e isso chega-me. | Open Subtitles | بما أن ماكس قال أنك جيد فهذا كافي لي |
| Sabes que és bom nisto. | Open Subtitles | حقيقة أنك جيد في ذلك. |
| O facto é que és bom. | Open Subtitles | الحقيقة أنك جيد. |
| Espera um minuto. Pensas que és bom nisto? | Open Subtitles | أتعتقد أنك جيد بهذه ؟ |
| Não conte com isso. Sei que é bom a arrancar informações. | Open Subtitles | أعرف أنك جيد في انتزاع المعلومات |
| Ouvi dizer que é bom com números. | Open Subtitles | سمعت أنك جيد فى الحسابات. |
| Achei que eras bom o suficiente no teu trabalho para... | Open Subtitles | لأنني ظننت أنك جيد بما يكفي لمهنتك |
| Sempre soube que eras bom a manejar a espada. | Open Subtitles | علمت دائما أنك جيد في إستخدام السيف |
| Porque vejo que você é bom a detectar uma mentira. | Open Subtitles | لأني ارى أنك جيد في إستنشاق الأكاذيب |
| Eles sabem sobre nós: que tu és bom al ténis, que tu... | Open Subtitles | هم يعرفون عنا: يعرفون ...أنك جيد في كرة المضرب، وأنت |
| Karla disse que tu eras bom, com quem nós nos tínhamos que preocupar. | Open Subtitles | ( كارلا) قال أنك جيد... الشخص الذي ... يجب أن نقلق منه. |
| Olha para mim. Todos sabem que és muito bom, Robbie. Está bem? | Open Subtitles | إنظر، الجميع يعلم أنك جيد يا (روبي) حسناً، وأنت مؤهل للتخرج من هذ البرنامج |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 