"أنك في كل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
que todas
Por isso é que todas as manhãs, a partir de agora, como são bons mutantes, vão passar a elevar o vosso ângulo de visão. | TED | هذا هو السبب أنك في كل صباح، والآن، لأنك متحول جيد، سوف ترفع زاوية رؤيتك. |
Mas perguntemo-nos, é plausível que todas as vezes, durante toda a vida, quando fizemos algo simpático por outra pessoa, tudo o que estávamos a fazer era maximizar a nossa própria utilidade? | TED | ولكن فقط اسألوا أنفسكم، هل يُعقَل أنك في كل مرة، طوال حياتك كلها، كُنت تقوم فيها بعَمل شئ لطيف لشخص آخر، كُنت تفعَل ذلك فقط من أجل زيادة مصلحتك الشخصية؟ |