عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنك قلت أنه قتلَ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
que disse que atirou
| Sei que disse que atirou a cinco pessoas, sei que está em coma, e sei duma paragem de autocarros a 5 Km. e demoro 24 minutos a pé. | Open Subtitles | أعلم أنك قلت أنه قتلَ خمسة أشخاص، و أعلم أنه في غيبوبة. وأعلم أن هناك محطة حافلات على بعد ثلاثة اميال ويمكنني السير إلى هناك في مدة 24 دقيقة |
| Sei que disse que atirou a cinco pessoas, sei que está em coma, e sei duma paragem de autocarros a 5 Km. e demoro 24 minutos a pé. | Open Subtitles | أعلم أنك قلت أنه قتلَ خمسة أشخاص، و أعلم أنه في غيبوبة. وأعلم أن هناك محطة حافلات على بعد ثلاثة اميال ويمكنني السير إلى هناك في مدة 24 دقيقة |