"أنك لم تري" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• que não viste
• que nunca tinhas visto

Tens a certeza de que não viste o espiríto dela?
هل أنت واثقة أنك لم تري روحها؟

Diz-me que não viste nada.
أخبرنى أنك لم تري أي شىء

Como não conseguimos escolher um filme, percebi que nunca tinhas visto alguns dos melhores dramas que existem.
{\fnAdobe Arabic}حين لمْ نتمكّن من انتقاء فيلمٍ، لاحظتُ أنك لم تري أفضل مقاطع الدّراما الموجودة. {\fnAdobe Arabic}.فهي

Isto é bom para mim. E disseste que nunca tinhas visto o Richard tão feliz.
هذه علاقة رائعة أنت بنفسك قلت أنك لم تري (ريتشارد) أسعد