عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنك مازلت هنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
que ainda aqui
| Sr. Harker, não sabia que ainda aqui estava. | Open Subtitles | سيد هاركر أنا لم أكن أعرف أنك مازلت هنا |
| Ainda bem que ainda aqui estás. | Open Subtitles | أنا سعيدة أنك مازلت هنا |
| Que bom que ainda aqui estás. | Open Subtitles | يسرني أنك مازلت هنا |