| Afinal, como achas que ficamos fora de problemas estes anos todos? | Open Subtitles | أعني ، كيف تظن أننا بقينا بعيدًا عن ناظركم كل تلك الأعوام؟ |
| Parece que ficamos tu e eu. | Open Subtitles | أرى أننا بقينا وحدنا، لكن لا بأس |
| Ainda bem que ficamos juntos. | Open Subtitles | أنا سعيد أننا بقينا معاً |
| Bem, obrigado pela hospitalidade. Sinto muito termos ficado tanto tempo. | Open Subtitles | حسناً، شكراً لضيافتك وآسف أننا بقينا لفترة طويلة |
| Tu e o Dixon são o motivo de termos ficado juntos tanto tempo. | Open Subtitles | أذا كنت أنت وديكسون سببا في شيء فهو أننا بقينا سويا لوقت طويل |
| Se tivéssemos ficado em casa, ao invés de ir jantar fora... | Open Subtitles | لو أننا بقينا في المنزل بدلاً من خروجنا لتناول العشاء. |
| Mas teria sido pior se tivéssemos ficado. | Open Subtitles | لكنّ الأمور ستصبح أسوأ لو أننا بقينا هناك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 