عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أننا سنكون قادرين" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
que vamos conseguir
| Parece que vamos conseguir deixar-te à hora do jantar. | Open Subtitles | يبدو أننا سنكون قادرين على إنزالك في الوقت المُناسب لتناول العشاء |
| Eu realmente não acredito que vamos conseguir enganar esse cara com 20 milhões de dólares no bolso. | Open Subtitles | لا أعتقد أننا سنكون قادرين على خداع هذا الرجل ونجعله يتخلى عن مبلغ الـ (20) مليون دولار |