عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أننا في العام" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
que estamos em
| Pensa que estamos em 1985, se o conhecerem, fiquem na vossa. | Open Subtitles | يعتقد أننا في العام 1985 لذا إن التقيتم به فكونوا لطيفين |
| Sofreu um acidente de esqui e acha que estamos em 1985. Eu percebi. | Open Subtitles | كلا، تعرّض لحادث تزحلق ويعتقد أننا في العام 1985 |
| A última vez que me fixei estávamos em 1985, e Samantha acha que estamos em 1962. | Open Subtitles | آخر مرة تحققت فيها كان العام 1985 و (سمانثا) تعتقد أننا في العام 1962 |