عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أننا محظوظين" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
temos sorte
| Se me perguntares, temos sorte dele não ter derretido todo à meses atrás. | Open Subtitles | فأذا كنتِ تظنبن أننا محظوظين فأنه لم يحصل على أجازة منذ شهر |
| Penso que temos sorte dele não ter apertado o botão... para bloquear os meus poderes psíquicos também. | Open Subtitles | أظن أننا محظوظين أن "ديث ستروك" لم يضعظ على الزر بعد. ليمنع قوتى الروحية أيضاَ. |
| E temos sorte. | Open Subtitles | كما أننا محظوظين. |