"أنني أحتاجك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Preciso de ti

Orquestrei isto porque, e só porque, Preciso de ti.
.. لقد قمت بترتيب ذلك .. وفقط لسبب واحد أنني أحتاجك

Preciso de ti em serviço agora, mas quando isto acabar, quero que tires umas férias, e arrefeças a cabeça.
أنني أحتاجك في الخدمة الآن ولكن عندما ينتهي هذا أريدك أن تأخد بعض الوقت لنفسك أجمع شتّات عقلك.

Além disso, Preciso de ti para descobrires, que mais vinha naquela mala.
إلى جانب أنني أحتاجك لمعرفة ماذا أيضاً كان بتلك الحقيبة

Acho que também Preciso de ti.
الشيء هو، أتتى أعتقد أنني أحتاجك أيضا نوعا ما الآن.

Mas, não penses sequer por um segundo, que eu Preciso de ti aqui.
ولكن لا تفكر ولو للحظةٍ أنني أحتاجك هنا

Preciso de ti.
كما أنني أحتاجك

Preciso de ti, amor.
أنني أحتاجك عزيزتي