ويكيبيديا

    "أنني أعرف أين" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

    • que sei onde
        
    • eu sei onde
        
    • que sabia onde
        
    • que sei para onde
        
    Acho que sei onde é que é esse local. UNHAS "DASHING DIVAS" Alfie, Alfie, Alfie! Open Subtitles أعتقد أنني أعرف أين هو المكان. ألفا , ألفا لاتفعلها
    Bem, eu construí este lugar, então acho que sei onde estão todas as entradas. Open Subtitles حسنا، لقد بنيت هذا المكان، لذا أعتقد أنني أعرف أين جميع المداخل.
    Boas notícias. Acho que sei onde a Wheat Thins perdeu o piercing. Open Subtitles أخبار جيدة أعتقد أنني أعرف أين أضاعت "ثقب لسانها"
    E além disso, eu sei onde procurar. Open Subtitles بجانب أنني أعرف أين أبحث.
    Tirei-o para tomar um banho no outro dia... e pensei que sabia onde o tinha colocado. Open Subtitles خلعته لكي أستحم يومًا ما ،وظننت أنني أعرف أين هو ..لكن
    Hotch, acho que sei para onde ele está a ir. Open Subtitles هوتش , وأعتقد أنني أعرف أين هو ذاهب.
    E aposto que sei onde é que ele está a esconder esse uísque. Open Subtitles و أراهن أنني أعرف أين يخفي الخمر
    Acho que sei onde ela esteve. No futuro. Open Subtitles أظن أنني أعرف أين كانت، في المستقبل
    Acho que sei onde queres chegar com isto. Existe uma maneira de provar. Open Subtitles أعتقد أنني أعرف أين ستذهب مع هذا
    - Não posso falar agora. - Penso que sei onde está a Raya. Open Subtitles "لا أستطيع التحدث الآن, يا"فيكو - "أظن أنني أعرف أين "رايا -
    Não, mas acho que sei onde ela está. Open Subtitles لا، لكن أعتقد أنني أعرف أين هي.
    E se te dissesse que sei onde ela está neste momento? Open Subtitles ماذا لو قلت أنني أعرف أين هي الآن؟
    A boa notícia é que sei onde a lanterna está. Open Subtitles اسمعا، ما يسرّ هو أنني أعرف أين مكانهذاالمصباحبالضبط...
    Mas acho que sei onde podemos encontrar provas. Open Subtitles لكنني أعتقد أنني أعرف أين نجد دليلاً
    Acho que sei onde ela as guarda. Open Subtitles أظن أنني أعرف أين تضعها
    Acho que sei onde ele foi. Open Subtitles أعتقد أنني أعرف أين ذهب
    Acho que sei onde o encontrar! Open Subtitles . أعتقد أنني أعرف أين أجده
    Acho que sei onde ela pode estar. Open Subtitles أعتقد أنني أعرف أين قد تكون
    Aposto que sei onde o encontrar. Open Subtitles أعتقد أنني أعرف أين أجده
    E além disso, eu sei onde procurar. Open Subtitles بجانب أنني أعرف أين أبحث
    Telefona-me quando chegares, eu sei onde está a Elizabeth. Open Subtitles اتصل بي عندما يصلك هذا أعتقد أنني أعرف أين توجد (إليزيبيث)
    Disse que sabia onde estavam as armas. Não sei se Kadjic estará lá. Open Subtitles كلا ، قلت أنني أعرف أين الاسلحة ولكن لا أعرف إذا كان سيكون (كادجيك) هناك
    Com licença, penso que sei para onde vou. Open Subtitles اعذروني لقد ظننت أنني أعرف أين أمشي

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-برتغالي: 10k، 20k، المزيد | برتغالي-عربي: 10k، 20k، المزيد