عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنني حية" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
que estou viva
-
ainda estou viva
| A minha família sabe que estou viva? | Open Subtitles | هل تعرف عائلتي أنني حية ؟ |
| Ela sabe que estou viva? | Open Subtitles | هل تعلم أنني حية ؟ |
| Todas estas perguntas, eu apenas... preciso de provar que ainda estou viva. | Open Subtitles | كل هذه الأسئلة . . أنا فقط أريد أن أثبت أنني حية |