| Não disse que ganhei. Disse que não me lembro. | Open Subtitles | لا تقل أنني ربحت قلت أنني لا أتذكر |
| - Então ele não sabe que ganhei o Óscar? | Open Subtitles | -إذن فهو لا يعلم أنني ربحت الـ"أوسكار"؟ -لا يعلم . تباً! |
| - Parece que ganhei a aposta, Buffalo. - Olá, Dick. | Open Subtitles | (ـ يبدو أنني ربحت الرهان ، يا (بافلو (ـ مرحباً ، (ديك |
| Parece que ganhei outra vez, Roku. Estás a brincar? | Open Subtitles | يبدو أنني ربحت ثانياً يا زوكو |
| De qualquer forma, parece que ganhei. | Open Subtitles | يبدو أنني ربحت على كل حال |
| - Mas a carta diz que ganhei. | Open Subtitles | لكن الرسالة ذكرت أنني ربحت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 