عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنني سأدعكِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
te vou deixar
| Até te vou deixar escolher o que faremos. | Open Subtitles | حتى أنني سأدعكِ تختارين ما الذي علينا عمله للمتعة. |
| Se achas que te vou deixar ires sozinha atrás do Quinn depois de vires aqui e contar-me disso, podes tirar o cavalinho da chuva. | Open Subtitles | إن حسبتِ أنني سأدعكِ تقبضين على (كوين) وحدكِ بعد قدومكِ هنا وقولكِ شيء كهذا فحسابكِ معي عسير |