Diz ao chefe que estarei lá. Diz-me quando e onde. Eu entro. | Open Subtitles | أخبري الزعيم أنني سأكون هناك اعلميني فقط بالمكان و الزمان . |
Coloque-o na sala de espera 2. Diga-lhe que estarei lá em 15 minutos. | Open Subtitles | ضعه في صالة الانتظار 2 أخبره أنني سأكون هناك خلال 15 دقيقة |
Basta chamares por mim Porque sabes que estarei lá | Open Subtitles | فقط نادني لأنك تعلم أنني سأكون هناك |
E se eu dissesse que iria, sabes que estaria lá, querida. | Open Subtitles | وإذا قلت أنني كنت سآتي فأنتِ تعلمين أنني سأكون هناك, حبيبتي. |
Pensei que estaria lá com o John Wayne e uma garrafa de Pinot. | Open Subtitles | لقد ظننت أنني سأكون هناك مع جون واين وزجاجه من البينو |
Eu disse que vou estar lá, certo? | Open Subtitles | اسمعي, لقد قلت أنني سأكون هناك, حسنا؟ |
Quero que saibas que estarei lá ao teu lado. | Open Subtitles | أريد أن تعلم أنني سأكون هناك برفقتك. |
Informe o estabelecimento prisional que estarei lá ás 14:00 para fazer um interrogatório a Toni Cummings. | Open Subtitles | أعلم مؤسسة الإعتقال أنني سأكون هناك بحلول الساعة 1400 (لإجراء مقابلة مع (توني كمينجس |
E eu disse que estaria lá às 16:00h, mas, mas não precisas vir comigo. | Open Subtitles | و لقد قلت أنني سأكون هناك على الساعة الرابعة لكن... لكن لست مضطرا للذهاب معي |