Não posso acreditar que ajudei a construir essa coisa. | Open Subtitles | الأمر فقط انني لا أصدق أنني ساعدت في صناعة هذا الشئ |
As pessoas pensam que ajudei o meu pai a matar aquelas raparigas. | Open Subtitles | الناس يعتقدون أنني ساعدت أبي في قتل تلك الفتيات. |
A única ligação que encontrei é que ajudei a preparar o relatório do comité a que a Senadora O'Hara preside. | Open Subtitles | الرابط الوحيد كما أعتقد هو أنني ساعدت على إعداد تقرير لجنة تترأسها رئيسته، سيناتور اوهارا، |
Pode dizer ao juiz quem preparou isto que ajudei a resolver o caso? | Open Subtitles | هل يمكنك إخبار القاضي المكلف أنني ساعدت في حل القضية ؟ |
Quero ver a cara dele quando se aperceber que eu ajudei a tirá-lo do trono. | Open Subtitles | أريد أن أرى وجهه عندما يدرك أنني ساعدت في نزوله من العرش |
Acho que deve saber que ajudei a acabar com o meu próprio pai, Sr. Dunlop. | Open Subtitles | لكريستوفر Pelant وشركاه. الآن، يجب أن نعرف أنني ساعدت في الواقع |
Acho que ajudei a matá-los. | Open Subtitles | أعتقد أنني ساعدت في قتلهم |
Deixe-os acreditar que ajudei o Hannibal a fugir. | Open Subtitles | (ودعهم يظنوا أنني ساعدت (هانيبال على الفرار |
Trouxeram um estranho para o meu laboratório e disseram-lhe que ajudei o Flash. | Open Subtitles | أحضرتما غريب ما لمعملي وأخبرتموه أنني ساعدت (البرق) |
Nos últimos episódios... O Mullins sabe que ajudei o Carter. | Open Subtitles | (مولينز) يعلم أنني ساعدت (كارتر) ولقد سلبني تصريحي |
E vocês acham que eu ajudei nesse... nesse roubo? | Open Subtitles | وتعتقدين أنني ساعدت بهذه السرقة ؟ |