عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنني على علاقة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
que eu tinha um caso
-
ando a dormir com
| Acham que eu tinha um caso com a Sara? | Open Subtitles | أتعتقدان أنني على علاقة مع (سارة)؟ |
| O Daniel achou que eu tinha um caso com o Jack. | Open Subtitles | ظن (دانيال) أنني على علاقة بـ(جاك). |
| Seja como for a notícia de última hora é que ando a dormir com o meu patrão e não sei porquê. | Open Subtitles | ..على أيّة حال، الخبر الهام هو ، أنني على علاقة برئيسي ..ولا أعرف لماذا |
| O que esqueces-te, Carla, é que ando a dormir com um daqueles internos. | Open Subtitles | -ما نسيته هو أنني على علاقة بأحدهم |