| Podem acusar-me, mas será que o júri vai acreditar que matei uma rapariga, cortei-a às fatias e a deixei no museu, tudo em 38s? | Open Subtitles | يمكنكَ أن تتهمني يمكنكَ أن تتهمني لكن أي هيئة محلفين ستصدق أنني قتلتُ تلك الفتاة و قطعتها و ثم رميتها في المتحف |
| Deixou implícito que se não o ajudava, diria às pessoas que matei ao Scott Ross. | Open Subtitles | ألمَحَ أني لو لم أُساعدُه سيُخبرُ الناس أنني قتلتُ سكوت روس |
| Se está a insinuar que matei o meu marido para ficar com outra pessoa, está enganada. | Open Subtitles | إذا كنتِ تعنين ضمناً أنني قتلتُ زوجي لأكون مع شخصٍ آخر، فأنتِ مخطئة |
| Mas esse facto não vai contra a sua teoria que matei a minha esposa? | Open Subtitles | ولكن ألا يجادل هذا ضدّ نظريتكِ أنني قتلتُ زوجتي؟ |
| Acabei de ouvir no rádio da polícia que queriam prender-me. Vocês também pensam que eu matei a Amber, não é? | Open Subtitles | سمعتُ بـلاسلكي الشرطة أنّكم ستعتقلوني فكّرتم مباشرة أنني قتلتُ (آمبر)، أليس كذلك؟ |
| Ainda quer provar que matei o meu marido? | Open Subtitles | أنتَ لا تزال تحاول إثبات أنني قتلتُ زوجي؟ |
| Vocês pensam que fui que matei aquela rapariga do museu, não é? | Open Subtitles | هل تعتقدون أنني قتلتُ تلك الفتاة في المتحف, صحيح؟ |
| Então agora, estão a dizer que matei o tipo porque estava a roubar dinheiro de outro? | Open Subtitles | مهلا، إذاً أتقولان الآن أنني قتلتُ الرجل لأنّه كان يسرق مال شخص آخر؟ |
| Queres dizer que ele diz que matei o seu irmão? | Open Subtitles | أتعني ، أنه يقول أنني قتلتُ أخاه ؟ |
| Está a dizer que matei o Jim com um serra-livros? | Open Subtitles | إذن أنتِ تقولين أنني قتلتُ (جايمس ساتن) بسنادة كتاب؟ |
| Achas que matei o teu pai, não achas? | Open Subtitles | تعتقدُ أنني قتلتُ والدك، صحيح؟ |
| Acham que matei a minha mulher e o James Bouvier? | Open Subtitles | أتعتقدون أنني قتلتُ زوجتي و (جايمس بوفييه)؟ هل رأيتَ هذه الصورة من قبل؟ |
| Simplesmente decidiu que matei a Amber. | Open Subtitles | لقد قررتَ أنني قتلتُ (آمبر) بالطريقه نفسها التي قرروا |
| Acha que matei o meu irmão? | Open Subtitles | أتعتقدين أنني قتلتُ أخي؟ |
| Queria que dissesse que matei a Alma e as outras mulheres. | Open Subtitles | (تريدني أن أقول أنني قتلتُ (آلما وباقي السيدات |
| Acham que matei o Tyler Faris. Como é! | Open Subtitles | تعتقدان أنني قتلتُ (تايلر فارس)؟ |
| Acha que matei o Justin? | Open Subtitles | أتظنّ أنني قتلتُ (جوستين)؟ |
| Acha que matei o Justin? | Open Subtitles | أتظنّ أنني قتلتُ (جوستين)؟ |
| Acha que matei a Melanie? | Open Subtitles | أتعتقدين أنني قتلتُ (ميلاني)؟ |
| Está a dizer que... eu matei o meu filho? | Open Subtitles | هل تقولين أنني قتلتُ ابني؟ |
| A Zetrov sabe que eu matei o porta-voz deles. | Open Subtitles | زيتروف)، يعرفون أنني قتلتُ) المتحدث بإسمهم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 