عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنني متأخر" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
que estou atrasado
| Eu sei que estou atrasado. Vamos mas é começar. | Open Subtitles | نعم ، أعلم أنني متأخر حسناً ، دعونا نبدأ فقط |
| Senhor, sei que estou atrasado. | Open Subtitles | -سيدي.. أعلم أنني متأخر |
| Desculpai. Sei que estou atrasado. | Open Subtitles | -آسف أعلم أنني متأخر |
| Eu sei que estou atrasado, e não quero que o Jude fique ainda mais confuso, apenas... | Open Subtitles | ,حسناً, أعلم أنني متأخر جداً (ولا أريد تشويش (جود ,أكثر مما أنتِ مشوشة ...لذا فقط |