"أنني مثلي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• que era gay
• sou gay
• chamou-me homossexual

Quando arranjei coragem para dizer à minha família que era gay ele chama-me bicha e convence a minha mãe a expulsar-me de casa.
عندما أخيراً أتتني الجرأة لأخبر عائلتي أنني مثلي.. وصفني باللوطي..

E nunca lhe disse que era gay.
ولم يسبق أن أخبرتُها أنني مثلي.

Eu contei-lhe que sou gay.
أخبرتها أنني مثلي

Sabes que sou gay, não sabes?
أنت تعرف أنني مثلي ، صحيح ؟

- Você chamou-me homossexual!
ـ قلت أنني مثلي.