| Achas que sou um monstro. Não passo de um shot de gelatina. Só solto as inibições. | Open Subtitles | أتظن أنني وحش ، أنا لست إلا خمراًُ بوسط حفلة كل ما أفعله هو إزالة الحواجز |
| Eu não vou fazer um filme de todos os meus crimes para que decidas se sou um monstro. | Open Subtitles | لن أُمثِل فلمًا صغيرًا بجميع جرائمي كي يكون بإمكانك تقرير أنني وحش. |
| Estás a ser muito optimista ao pensares que eles não sabem que sou um monstro. | Open Subtitles | حسناً , أنتِ تستثمرين الكثير عن الاعتقاد بأنهم لا يعرفون أنني وحش |
| - Devem achar que sou um monstro. | Open Subtitles | من المؤكد أنكما تعتقدان أنني وحش كلا |
| Anda, diz a toda a gente que eu sou um monstro! | Open Subtitles | اذهب أخبر الجميع أنني وحش |
| Sei o que pensas de mim, pensas que sou um monstro. | Open Subtitles | تعتقدين أنني وحش |
| A mãe diz que sou um monstro no que toca a chocolates. | Open Subtitles | أمي تقول أنني وحش شوكولاتة. |
| Achas que sou um monstro... | Open Subtitles | كنت أعتقد أنني وحش. |
| Sei que sou um monstro. | Open Subtitles | أعلم جيداً أنني وحش |
| Acha que sou um monstro, sem dúvida. | Open Subtitles | تظنين أنني وحش بلا شك |
| Acha que sou um monstro, não acha? | Open Subtitles | ،تعتقد أنني وحش أليس كذلك؟ |
| Imagina que sou um monstro. | Open Subtitles | ...تخيّل أنني وحش |
| Eu sei que sou um monstro. | Open Subtitles | أعلم أنني وحش |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 