Se ouvires falar de um corpo encontrado no rio, fica sabendo que Sou eu. | Open Subtitles | إذا سمعت عن جثّة في النهر. أعلم أنها أنا. |
- Sou eu. - Não é uma mania, pois não? | Open Subtitles | أنها أنا , حسناً , هذا ليس شئ , اليس كذلك؟ |
Não Sou eu! Muita gente pensa que Sou eu, mas não sou de todo. | Open Subtitles | أعني أن الناس يفترضون أنها أنا, ولكنها ليست أنا على الاطلاق |
Ela vai descobrir que fui eu, e tudo vai virar um inferno. | Open Subtitles | ستكتشف أنها أنا وبعدها كل شيء سيصبح جحيما |
Quem diz que fui eu? | Open Subtitles | من قال أنها أنا ؟ |
Ela decidiu logo, mal viu que era eu. | Open Subtitles | وكأنها إتخذت قرارها عندما عرفت أنها أنا. |
Se deixar o telefone tocar uma vez e desligar, sabes que Sou eu. | Open Subtitles | إن دعيت الهاتف يرن رنّة وأنهيته، حينها ستعلم أنها أنا. |
Portanto, se receberes uma mensagem dessa conta, sabes que Sou eu. | Open Subtitles | لذا، لو حصلت على رسالة من هذا الحساب تعرف أنها أنا |
O meu número está gravado para saberes que Sou eu, se te contactar. | Open Subtitles | رقمي محفوظ فيه, لذا إن اتصلت أو أرسلت رسالة, ستعرفين أنها أنا. |
Charlie, Sou eu. Preciso de um alerta para mulheres suspeitas com uma tatuagem única. | Open Subtitles | شارلي , أنها أنا , أنا بحاجة لهادئ في المشتبه فيه انثى |
Olá, Sou eu. | Open Subtitles | مرحباً , أنها أنا , رساله لنفسي |
Eu sou presidente! Sou eu, sou a presidente! Eu vou ser presidente! | Open Subtitles | أنا الرئيسة , أنها أنا سأكونالرئيسة. |
Sou eu e tu contra o mundo, certo? | Open Subtitles | أنها أنا ... أنها أنا وأنت ضد الـــعــالم ,صحيح؟ |
Olá, Sou eu. Sempre vens? | Open Subtitles | مرحباً, أنها أنا, هل سوف تحضرين؟ |
Marshall, não podes contar histórias de sexo sobre "uma miúda" porque todos sabem que Sou eu. | Open Subtitles | "مارشال" ، لايمكنك إخبار قصص جنسية عن هذه الفتاة لأن الجميع يعرف أنها أنا |
Ele arrastou-a para o bosque, a pensar que era eu. | Open Subtitles | قام بسحبها نحو الأشجار معتقدا أنها أنا |