| Isso não significa que acabou de qualquer maneira? | Open Subtitles | ألا يعني هذا أنها انتهت بالفعل على أي حال؟ |
| É fim do jogo quando eu digo que acabou. | Open Subtitles | اللعبة تنتهي .. عندما أقول أنها انتهت |
| Estás a dizer que acabou, Ellis? | Open Subtitles | -هل ما تقوله أنها انتهت يا إيليس؟ |
| Ela disse-te que acabou. | Open Subtitles | قالت لك أنها انتهت |
| Não conseguem acreditar que acabou, hã? | Open Subtitles | لا أستطيع التصديق أنها انتهت |
| enquanto não souber que acabou. | Open Subtitles | إلى أن أعرف أنها انتهت |
| Acho que acabou. Acho que o John conseguiu. | Open Subtitles | أظن أنها انتهت أظن أن (جون) نجح |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 