"أنها تعرف ما" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• de que sabe o que
• que ela sabe o que
• ela saiba o que

Estou certa de que sabe o que faz. - Deve estar treinada.
أعتقد أنها تعرف ما تفعله لا بد إنها مدربة جيدا.

Tens a certeza de que sabe o que faz?
أجل،هيا! -أواثق أنها تعرف ما تفعله؟

Tenho a certeza de que sabe o que faz.
أنا متأكد أنها تعرف ما تفعله.

Eu acho que ela sabe o que faz.
أعتقد أنها تعرف ما تفعله

nbsp Vamos só esperar que ela sabe o que está a fazer.
لنأمل أنها تعرف ما تفعله

- Acho que ela sabe o que lhe aconteceu.
- أظن أنها تعرف ما حدث له.

Onde quer que ela esteja, espero que ela saiba o que está a fazer.
أينما تكون , أتمنى أنها تعرف ما تعمل

Talvez ela saiba o que se passa.
ربما أنها تعرف ما يجري.

Acho que ela sabe o que vai acontecer.
أعتقد أنها تعرف ما سيحدث ؟ !