"أنه أحمق" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• que ele é um idiota
• É um imbecil
• É um cretino
• que é um idiota
• que ele é um otário

Diga-lhe que ele é um idiota e que me deve em grande por isto, e também diga-lhe que eu confesso ter-lhe passado Clamidía.
أخبريه أنه أحمق وأنه سيدين لى كثيرا بسبب هذا , وأيضا أننى أعترفت بأننى من نقلت له العدوى.

Diz-lhe novamente que ele é um idiota.
أخبره أنه أحمق مجدداً

Acabo de conhecer o George, É um imbecil, não deve gostar dele.
لقد قابلت جورج قبل قليل أنه أحمق لا يجب أن تحبيه

Sempre que penso que um tipo será bom... descubro que ele É um imbecil.
في كل مرة وأعتقدأنالرجلهوسيكونجيد... يتبين أنه أحمق حقيقيا.

- É um cretino chato, pomposo e mulherengo, que teve sorte, há 20 anos, e não fez mais nada, desde então.
أنه أحمق, يهتم بنفسه أحمق يصاحب النساء, كان محظوطا من حوالي 20 عاما ولم يفعل ذلك من حينها

A única diferença entre si e ele, é que ele sabe que é um idiota.
الفرق الوحيد بينكما، هو أنه يعلم أنه أحمق.

Donna, dizes ao teu pai que ele é um otário?
دونا, أخبري أباكي أنه أحمق

Apenas diz-lhe que ele é um idiota.
فقط أخبره أنه أحمق لعين.

O meu pai diz que ele é um idiota.
والدي يقول أنه أحمق

- Acho que ele é um idiota.
أعتقد أنه أحمق

- Acho que ele é um idiota.
-أظن أنه أحمق

É um imbecil. Por que lhe dás ouvidos?
أنه أحمق , لماذا تستمعى له؟

Tenho tentado dizer-te que ele É um imbecil...
كنت أحاول أن أقول لك أنه أحمق

É um imbecil.
أنه أحمق

Olha... o meu ex... parece que É um cretino colossal.
-اسمعني، حبيبي السابق.. أتضح أنه أحمق كبير ..

Não, acham que É um cretino que te traiu.
كلا, إنهم يظنون أنه أحمق قام بخيانتك.

Diz a quem quer que esteja a falar que é um idiota.
أخبر هذا الذي يتكلم -أياً كان - أنه أحمق

Acho que é um idiota.
أعتقد أنه أحمق

Diz-lhe também que ele é um otário.
أخبره أيضاً أنه أحمق