"أنه أمر عاجل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• que é urgente
• que era urgente

- Eu disse que é urgente.
-عذراً, ماذا؟ -لقد قلت.. لقد قلت أنه أمر عاجل

Ela diz que é urgente.
إنها تقول أنه أمر عاجل.

É Pam Landy. Disse que é urgente.
نعم - إنها (بام لاندى) ، تقول أنه أمر عاجل -

Disse que era urgente e que precisava de encontrar-se comigo antes de viajar.
تقول أنه أمر عاجل وتحتاج اللقاء قبل أن تترك المدينة

Recebi o seu recado, dizia que era urgente.
المعلمون والطلبة يرتبون مسيرةً في السادسة " عند إبتدائية " روكواتر تلقيت رسالتك قلت أنه أمر عاجل

Não, não, ele disse que era urgente. É uma sessão para esta tarde em Columbia.
لا ، قال أنه أمر عاجل "انها جلسة تسجيل ظهر اليوم في "كولومبيا

O General Fellgiebel, senhor. Ele diz que é urgente.
اللواء (فالجيبال)، سيّدي يقول أنه أمر عاجل

Mas realmente disseram que é urgente.
ولكنهم قالوا أنه أمر عاجل.

O Steve está ao telefone. Diz que é urgente.
ستيف) على الهاتف, يقول) .أنه أمر عاجل

Ele disse que era urgente.
فقد قال أنه أمر عاجل

Disseram-me que era urgente.
قالوا له أنه أمر عاجل

Foi-me dito que era urgente.
قيل لي أنه أمر عاجل.