"أنه بإمكاني أن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• que podia

Disseste que podia passar cá quando quisesse.
حسناً ، أنت قلت أنه . بإمكاني أن أمر في أي وقت

Disseste que podia usar o teu quarto, certo?
حسناً أنت قلت لي أنه بإمكاني أن أستخدم غرفتك ، صحيح ؟

Pensava que podia mostrar a uma rapariga uns truques e depois convidá-la para o meu quarto, para ver o resto do espectáculo.
كنتُ أظن أنه بإمكاني أن أنفذ بعض الخدع للفتاة وأن أدعوها إلى غرفة نومي لأريها تتمة العرض

Pensei que podia fazê-lo melhor, que podia proteger a minha bebé.
اعتقدت أنه بإمكاني أن أجعل الأمر يسير بشكل أفضل وأنه بإمكاني حماية طفلتي

E não pensei que podia ser mãe.
لم أكن أظن أنه بإمكاني أن أكون أماً