Parece que foste assaltada e a primeira coisa que te roubaram foi a tua dignidade. | Open Subtitles | تبدين كما لو أنه تمت سرقتكِ و أول شئ سرق منكِ هو كرامتكِ |
Não acredito que foste convidado a subir à nave "V"! Quero saber TUDO! | Open Subtitles | لا أصدّق أنه تمت دعوتكَ إلى سفينة الزائرين |
E temos o prazer de te informar que foste promovida a Tenente da Polícia de Ocean County. | Open Subtitles | إننا سعداء بأن نعلمك. أنه تمت ترقيتك إلى رتبة ملازم. من قبل دائرة مقاطعة "أوشن". |
Ouvi dizer que foste convidada para uma festa de aniversário no sábado. | Open Subtitles | لقد سمعت أنه تمت دعوتك إلى حفلة (آن) يوم السبت. |
Lembro-me que fomos interrompidos porque... um pássaro chocou contra a janela. | Open Subtitles | ..و أتذكر أنه تمت مقاطعتنا بسبب بسبب طائر إرتطم بالنافذه |
Só sei que fomos atraiçoados. | Open Subtitles | فقط أعرف أنه تمت خيانتنا |
Disseste que foste atacado. | Open Subtitles | لقد قلت أنه تمت مهاجمتك |
- Ouvi dizer que foste promovida. | Open Subtitles | -سمعت أنه تمت ترقيتك |
Nós posso acreditar que fomos roubados. | Open Subtitles | لا أصدق أنه تمت سرقتنا |