عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنه قد انتهى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
que acabou
| Olha, estamos os dois aqui ao mesmo tempo para te dizer que acabou. | Open Subtitles | نظرة، حصلت لكم على حد سواء هنا في نفس الوقت أن أقول لك أنه قد انتهى. |
| Não acredito que acabou. Finalmente. | Open Subtitles | لا أصدق أنه قد انتهى و أخيراً |
| Já te disse que acabou. | Open Subtitles | لقد فلت لك أنه قد انتهى. |