عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنه كان كذلك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
que sim
| Aposto que sim. O que diz mais? | Open Subtitles | أراهن أنه كان كذلك ماذا تقول الرسالة أيضاً ؟ |
| - É possível. Pois, acho que sim... | Open Subtitles | أجل, أعتقد أنه كان كذلك |
| - Penso que sim. | Open Subtitles | نعم أعتقد أنه كان كذلك |
| Penso que sim. | Open Subtitles | أعتقد أنه كان كذلك |
| Eu sei que sim. | Open Subtitles | أعلم أنه كان كذلك. |
| Aposto que sim. | Open Subtitles | من المؤكد أنه كان كذلك |
| -Podes crer que sim! | Open Subtitles | -أراهن على أنه كان كذلك |
| - Aposto que sim. | Open Subtitles | -تعلم, أراهن أنه كان كذلك . |