"أنه لن يأتي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• que ele não vem
• que não vai aparecer

Ele disse que estava cá às 15h00. É evidente que ele não vem.
لقد قال أنه سيكون هنا في الثالثة من الواضح أنه لن يأتي

Se sei uma coisa sobre o homem de que não sei nada, - é que ele não vem.
لو أعلم شيئاً عن الرجل الذي لا أعلم عنه أي شئ، أنه لن يأتي

Xerife, tenho a certeza de que ele não vem.
عمدة أنه واثق أنه لن يأتي

Achas que não vai aparecer ninguém?
ماذا، هل تعتقد أنه لن يأتي أحد إلي المطعم؟

Ele não é meu amigo e parece que não vai aparecer.
هو ليس صديقي... ويبدوا أنه لن يأتي.

Acho que ele não vem.
أعتقد أنه لن يأتي

Como é que sei que ele não vem atrás de mim?
كيف أعرف أنه لن يأتي خلفى؟