عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنه لن يتم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
que não serão
-
que não vai haver
| Ouvi o meu pai dizer que não serão entregues até o dia do exame. | Open Subtitles | لقد سمعت والدي يقول أنه لن يتم إيصالها حتى صباح يوم الامتحان |
| O Bogdan diz que não serão usadas até depois deste segundo trabalho. | Open Subtitles | قال ( بوجدان ) أنه لن يتم إستخدامها إلا بعد المهمة الثانية |
| Diga-lhe que não vai haver filme nenhum. | Open Subtitles | أخبرها أنه لن يتم عمل أي فلم |
| Também isto é o porquê... eu sei que não vai haver resgate para mim. | Open Subtitles | وهذامايجعلنيمتيقن... أنه لن يتم إنقاذي |