"أنه ليس لديها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• que ela não tem

Como não percebi que ela não tem amigos?
كيف لم يمكنني اكتشاف ذلك أنه ليس لديها أصدقاء ؟

Mas eu sei que ela não tem tempo.
لكني أعلم أيضاً أنه ليس لديها متسع من الوقت

Visto que ela não tem nada para vender, estou curioso em ouvir a cantiga dela.
بما أنه ليس لديها شيء لتقدمه أنا فضولي لأسمع عرضها , تماشى معي

Tem a certeza que ela não tem cancro da mama?
أواثق أنه ليس لديها سرطان الثدي؟