عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنه من الأفضل إن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
que é melhor
| E, pai, ambos sabemos que é melhor não abrires a boca. | Open Subtitles | وأبي ، اعتقد أن كلانا يعلم أنه من الأفضل إن لم تقل شيئاً |
| Acho que é melhor que nenhum de nós fique com a ideia errada. | Open Subtitles | أعتقد أنه من الأفضل إن كان كلانا لم يفهم الأمر بشكل خاطئ هنا. |
| Acho que é melhor eu abordá-la sozinha. | Open Subtitles | أعتقد أنه من الأفضل إن توصلت إليها بمفردي |
| Acredito realmente que é melhor eu falar com o Dekker a sós. | Open Subtitles | أعتقد أنه من الأفضل إن إقتربت من (ديريك) وحدي |