عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنه يمكنك الثقة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
que podes confiar
| Tem a certeza que podes confiar neste tipo, só isso. | Open Subtitles | تأكدي من أنه يمكنك الثقة بهذا الشاب، هذا كل شيء |
| Tens a certeza que podes confiar neles, certo? | Open Subtitles | هل أنت متأكد من أنه يمكنك الثقة بهم ، صحيح ؟ |
| Tens a certeza que podes confiar na tua irmã? | Open Subtitles | أأنت واثق أنه يمكنك الثقة بشقيقتك؟ |