| Isto significa que podemos ser gratos por tudo? | TED | هل يعني هذا أنه يمكننا أن نكون ممتنين من أجل كل شيء؟ |
| Achas mesmo que podemos ser só amigos? | Open Subtitles | أتعتقد حقاً أنه يمكننا أن نكون فقط أصدقاء؟ |
| Sei que podemos ser felizes juntos. | Open Subtitles | أعرف أنه يمكننا أن نكون سعداء معاً |
| Acho realmente que podemos ser amigas. | Open Subtitles | أعتقد حقاً أنه يمكننا أن نكون أصدقاء. |
| Acho que podemos ser extraordinários juntos, em vez de comuns separados. | Open Subtitles | أنا مؤمنة أنه يمكننا أن نكون استثنائيين سوياً بدلاً من أن نكون عاديين ونحن منفصلين ... وأريد أن أكون |
| - Acho que podemos ser amigos. - Amigos? | Open Subtitles | أظن أنه يمكننا أن نكون أصدقاء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 