Achei que podia ajudar. | Open Subtitles | حسناً، أعني، أعتقد أنه يمكنني المساعدة |
Não. Achei que podia ajudar. | Open Subtitles | لا، ظننت أنه يمكنني المساعدة |
Mas percebi o que queres fazer e acho que posso ajudar. | Open Subtitles | ووضعت الإثنان معاً وأظن أنه يمكنني المساعدة |
Com certeza. Acho que posso ajudar com isso. | Open Subtitles | بالتأكيد، أعتقد أنه يمكنني المساعدة بهذا |
Eu estava a pensar, que poderia ajudar com a nova proposta da Streetville. | Open Subtitles | كنت افكر كنت افكر أنه يمكنني المساعدة في عرض المشروع الجديد |
- Pensei que poderia ajudar. | Open Subtitles | واعتقدت أنه يمكنني المساعدة |
Achei que podia ajudar. | Open Subtitles | أتصور أنه يمكنني المساعدة |
Eu sabia que podia ajudar. | Open Subtitles | علمت أنه يمكنني المساعدة |
Li o depoimento do Woodall e achei que podia ajudar. | Open Subtitles | قرأت إفادة (إريك وودوول) واعتقدت أنه يمكنني المساعدة. |
- Temos de o deter. Acho que posso ajudar. | Open Subtitles | علينا أن نوقفه - أظن أنه يمكنني المساعدة - |
- Tate. - Sim? Acho que posso ajudar. | Open Subtitles | (تايت) ، أعتقد أنه يمكنني المساعدة |