عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أني دائما" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
que sempre
| Você disse que sempre aposto contra você, mas desta vez, estou dentro. | Open Subtitles | لقد قلت أني دائما أراهن ضدك، ولكني هذه المرة معك تماما. |
| Mas quando chegar a hora que precisares de alguém... sabes que sempre estarei aqui. | Open Subtitles | ولكن عندما يصبح دورك كي تستندي على أحدهم... تعرفين أني دائما ً هنا. |
| Acho que sempre soube manejar a palavra. | Open Subtitles | أعتقد أني دائما كنت جيدة مع الكلمات |
| Tu sabes que sempre confiei em ti. | Open Subtitles | أنت تعلمين أني دائما أثق بك |