"أني كنت أبحث" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• que eu andava à procura

E, uma vez, que eu andava à procura de algo de bom para fazer com a minha vida, em vez de andar só em festas e... a meter-me em problemas, disse que sim.
وبما أني كنت أبحث عن شيء جيد للقيام به في حياتي بدلا من فقط الحفلات

Disse ao Jakob que eu andava à procura dele?
هل أخبرت جايكوب أني كنت أبحث عنه؟