عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أني لن أعود" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
que não volto
| Sabes que não volto atrás. | Open Subtitles | تعلمين أني لن أعود عن كلمتي، آنسة بلانش. |
| - Não estou nada. Vim dizer-lhe que não volto ao serviço. | Open Subtitles | جئت لأبلغك أني لن أعود إلى هذا العمل |
| Pensa que não volto mais. | Open Subtitles | إنه يظن أني لن أعود |
| Para Detroit,é que não volto,de certeza. | Open Subtitles | من المؤكد أني لن أعود إلى "ديترويت"... |