عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أني وإياك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
que tu e eu
| Ele não sabia que tu e eu namoramos, e não estás a falar disso. | Open Subtitles | فلم يعرف أني وإياك نتواعد... وإنك لم تقصدي ذلك، بل قصدتِ عمود الطوطم. |
| Esperava mesmo que tu e eu pudéssemos... passar algum tempo juntos. | Open Subtitles | ...أني وإياك بإمكاننا أن نقضي بعض الوقت معاً |
| A verdade, Eve, é que tu e eu somos colegas. | Open Subtitles | -الحقيقة يا (إيف) أني وإياك زميلا عمل . |