| Diz que encontraremos o yaoguai junto do lago. | Open Subtitles | ''مذكورٌ أنّنا سنجد ''اليوغواي عند البحيرة |
| Prometo-te que encontraremos outra maneira de salvar os teus irmãos. | Open Subtitles | أؤكّد لكِ أنّنا سنجد وسيلة أخرى لإنقاذ إخوتك |
| Mas tenho a certeza que encontraremos outra maneira. | Open Subtitles | لكنّي واثقٌ أنّنا سنجد طريقةً أخرى |
| E achas que encontraremos o Gancho espalhando rum pelo mar? | Open Subtitles | {\pos(190,200)}وتعتقد أنّنا سنجد (هوك) يرتشف الرمّ ببساطة قرب البحر؟ |
| Prometo-te que encontraremos forma de proteger a nossa filha. | Open Subtitles | أعدك أنّنا سنجد طريقة لحماية ابنتنا |
| Vincent, ficaremos juntos. Prometo-te que encontraremos uma maneira. | Open Subtitles | (فينسنت)، سوف نكون معًا أعدك أنّنا سنجد سبيلا لهذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 