"أنّها كانت تحاول" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• que ela queria
• ela estava a tentar

Fica para mais tarde. Juro por Deus que ela queria matar-me e eu só estava a defender-me.
أقسم بالله أنّها كانت تحاول قتلي وكنتُ أدافع عن نفسي ليس إلاّ

Sacola. Parece que ela queria levar a Hightower viva.
يبدو أنّها كانت تحاول خطف (هايتاور) على قيد الحياة،

Acho que ela estava a tentar protegê-lo.
أعتقد أنّها كانت تحاول حمايته

O Jasper disse que ela estava a tentar desligar-se da ALIE.
قال (جاسبر) أنّها كانت تحاول فصل (آلي) عنها