عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنّهم لا يريدون" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
que eles não querem
-
que não querem
| Eu sei que eles não querem lavar o carro. é uma piada. | Open Subtitles | -أعلم أنّهم لا يريدون فعل ذلك. إنّها مزحة، أخبرهم |
| Eu sei que eles não querem lavar o carro. é uma piada. | Open Subtitles | -أعلم أنّهم لا يريدون فعل ذلك. إنّها مزحة، أخبرهم |
| Suponho que não querem a minha secretária perto da tua. | Open Subtitles | أعتقد أنّهم لا يريدون مكتبي بأي مكان قريب من مكتبك |
| Eles dizem que não querem que ninguém se machuque. | Open Subtitles | لقد قالوا أنّهم لا يريدون أذيّة أحد |